CV/resume 2

Back to German freelance translator directory

Back to translator language list

To main translation page

German Translator

HIGHLIGHTS

• Fluent in German /English
• Artistic translation Consultant – Film scripts, Plays and literature       
• Scientific translations
• Voiceover Actor – Various Film Credits

PROFESSIONAL EXPERIENCE

• LIFE IS BEAUTIFUL (Film) – voice over of German Officers  1998
• LEGO  (Industrial) – actor, consultant and translator 1999
• HEINE (Theater production) – consultant,  actor, New York City 2000
• EMPTY (Film) – actor, consultant, translator 2001
• EINSTEIN letters – translated into English  2002
• MEDAL OF HONOR (Video Game) – voice over actor,  DREAMWORKS 2002
• DAYS OF OUR LIVES ( TV) – actor, translator 2004
• TROUBLE IN THE HOUSE OF GOD / “Krach im Hause Gott” (Theater Play by Felix Mitterer) - translated into English 2004

EDUCATION

• M.A., ENGINEERING;  UNIVERSITY MUNCH - GERMANY
• ACTING; WILLIAM ESPER CONSERVATORY  - NEW YORK

Email the project manager here:

Email: patrick@theglobalservice.com